본문 바로가기

쥬니치 드레곤즈

천웨이인(陳偉殷)의 2010년 한 해 농사는 평생을 좌우할 절호의 기회. 그동안 천웨이인(陳偉殷) 대해서 메이저 진출을 강하게 거부했던 77세의 쥬니치의 니시카와 사장(西川 順之介)이 태도가 유연하게 변했다는 뉴스가 타이완 발로 떴습니다. 처음 "천웨이인은 여전히 나의 지배 하에 있는 선수다. 메이져리그 구단들이 그를 빼가기 위한 어떠한 기도의 공식적인, 혹은 개인적 접촉도 불허한다. 이것은 설사 그가 임의탈퇴 선수가 되더라도 이런 방법밖에는 없다." 라고 강경하게 거부를 했었습니다. 그러나 최근 니시카와 사장은 언론사와의 인터뷰에서 "리그가 끝난 후에 다시 나의 의사를 묻는다면, 이것이 구단의 이익(受益)을 위해서라면 충분히 고려할 수도 있다." "천웨이인이 메이저로 가려면 나의 동의가 있어야만 한다."로 바뀌었습니다. 예전의 강경하던 태도에서 뭔가 유연한 방식으로 변화했다.. 더보기
[기획시리즈]대만의 야구선수들 (9) 천웨이인(陳偉殷) 안녕하십니까? 중국과 대만야구 전문 블로그인 Chinese Baseball Story에서는 '대만의 야구선수들' 이라는 기획 기사를 준비하였습니다. 대만 출신으로 MLB, NPB 등의 해외 리그와 자국 CPBL 에서 뛰고 있는 주목할만한 선수를 기획하여서 한 사람씩 소개하는 코너를 새로 만들었는데 그간의 의견을 종합하여 만들었습니다. (제가 생각한 선수도 물론이지만 대만 야구에 관해 궁금하신 선수가 있으면 알려 달라고 의견을 내주시는 독자 참여에 오른 왕지엔민(王建民), 천진펑(陳金峰), 궈홍즈(郭泓志), 후진롱(胡金龍), 펑정민(彭政閔), 쟝지엔밍(姜建銘), 차오진후이(曹錦輝), 린웨이주(林威助), 쟝타이산(張泰山), 천용지(陳鏞基), 천웨이인(陳偉殷), 장쯔지아(張誌家), 린커지엔(林克謙), 뤼밍츠(.. 더보기
천웨이인(陳偉殷) 8월 18일 투구모습 영상입니다. 천웨이인(陳偉殷)은 올 시즌 7승을 거두고 있습니다. 돔 구장이 아닌 야외구장일 시는 모두 5게임에 나와 40 이닝동안 무실점을 기록하고 있습니다. 오늘 투구 기록으로 방어율을 1.30으로 낮췄습니다. 모두 8이닝동안 타자 31명 상대로 112개의 공을 던져 피홈런 0, 탈삼진 4개, 사사구 3개로 무실점 경기를 기록하며 승리투수가 되었습니다. 올 시즌 통산 16게임에 나와 7승2패 방어율 1.30이지요. 더보기