본문 바로가기

关于韩国棒球

美國曲球與韓國曲球是不一樣 几天前看到有興趣的棒球相關文章'Baseball In Play'裡寫的一篇文章我簡單翻譯給中華圈棒球迷觀看 2015年韓國職棒聯賽(KBO)的本土與外人投手比較點分析內容原文是 Baseball In Play 這裡可以看(網站是韓文) Baseball In Play 韓國曲球與美國曲球是不一樣 這里內容根據資料是2015年‘TrackMan’測定的韓職166場比賽與美國小聯盟3A的1,192場比賽測定數據*去年韓職比賽中韓國投手與外人投手的各種數據分析資料(小題是韓國曲球與美國曲球是不一樣) 2015年韓職投手的球種投球率/來源是韓國日刊體育專題報導韓國投手球種投球率 速球 47% / 滑球 18% / 變速球 10% / 曲球 10% / 其他 15%外人投手球種投球率 速球 50% / 滑球 10% / 變速球 13% / 曲球 13% / 其他 14% 平均球速 ( 0.4.. 더보기
秋信守與李大浩的故事 釜山廣域市水營區廣安洞所在的水營初等學校是秋信守與李大浩的母校. 他們倆的緣分在秋信守初學三年級時為了棒球轉學去釜山水營初學時同一個班裡看到李大浩(秋信守說當時覺得怎麼一個高中生來我的班?) 秋信守是前列左第三/李大浩不用說了吧 从左开始第一是秋信守, 第四是李大浩, 第九是李勝華(現在樂天巨人隊外野手) 其實李大浩初三時候個子已經達到170cm左右~ MVP獎 李大浩 / 優秀投手獎 秋信守 / 打擊一位獎 李勝華 後來他報告主教練以後勸諭李大浩一起玩棒球, 這樣開始他們倆的緣分! 高中時節兩個人是好對手信守是釜山高中/大浩是慶南高中 高中畢業以後李大浩去樂天巨人隊成長了韓國最好打者以後去日本進出在日職變成威猛的打者,秋信守高中畢業之後去美國開始小聯盟慢慢成長了終於到了大聯盟最高等級打者!後來李大浩放棄了好大賺錢的機會宣布去大聯盟~然後與西雅圖水手隊簽了小聯盟簽約.他們倆在春訓時候有.. 더보기
今年韓國職棒年薪總額(KBO 선수 연봉 자료 등) 今年韓國職棒委員會說除了新人與外國選手以外的職棒選手一共535名.年薪總額是601億6,900萬園韓幣。平均年薪是1億1,247萬園韓幣.可總算一軍名單裡(每隊27名)270名(50.5%)的年薪是521億7,700萬園韓幣.這是全體佔有率的86.7%. 其他265名選手拿到79億9200萬園韓幣.一年年薪來算大約3015萬8500園韓幣而已 樂天二軍一共二十場比賽在蔚山棒球場進行 二軍年薪是一軍比15.3%左右這是去年韓國國稅廳資料的勞動所得者1,618萬名年平均所得3,172萬園韓幣以下的數值 更可怕的是育成軍的現況韓國職棒規約裡的職棒選手最低年新是2,700萬園韓幣. 但, 育成選手不在範圍內位置. 韓職關係者說育成選手的年薪不收集統計內算 美國職棒的現實也差不多美國職棒大聯盟平均年薪是425萬美元.美國職棒小聯盟均年薪是7,500美元而已.在美國全職勞動者的最低年新是15,00.. 더보기
韓國職棒聯盟非法賭博監視系統 韓國職棒聯盟非法賭博監視系統 目前韓職有兩名非法賭博相關永久開除的 더보기
韓國職棒一次指名制度 全國高校分配現況 韓國職棒一次指名制度全國高校分配現況 大韓棒球協會登記的55各高校棒球隊分配 * Doosan / LG / Nexen (14各高校) 京畿高, 京東高, 德壽高, 培明高, 培材高, 首爾高, 善隣Internet高, 城南高, 信一高, 將忠高, 中央高, 靑園高, 沖岩高, 徽文高 / 三隊共同管理,分配是三隊之間協議 / -1 * Samsung : 慶北高, 大邱高, 商苑高, 浦鐵工高 / -1 * Lotte : 開成高, 慶南高, 釜慶高, 釜山高, 釜山工高 / 確定 * KIA : 光州第一高, 東成高, 振興高, 和順高, 曉泉高 / 確定 * SK : 東山高, 仁川高, 濟物浦高 / -2. 不足數量在京畿圈高校分配 (與KT抽籤選擇: 富川高, 安山工高, 野塔高, 仁倉高, 忠勳高, 蘇萊高) * KT : 裕信高, 長安高 / -4. 不足數量在京畿圈.. 더보기
‎2013年韩国职棒年薪总额与平均年薪资料 TWD1元換算現在(20130208)36.90韓幣 来自韩国联合新闻网 더보기
韩国职棒选手平均薪资 简体: 韩国职棒今天公布选手平均薪资,今年增加第9队,选手人数成长到史上新高的530名,平均年薪约9441万韩圜(约合新台币248万元),平均月薪已经突破新台币20万元。 根据韩职公布资料,今年加入第9支球团「NC暴龙」后,选手人数冲到530人,监督与教练人数则是177名。其中投手比率最高,大约占47.4%,内野手则是23.2%,外野手约19.4%,捕手为10%。 韩职的平均薪资也上升不少,比起去年提升8.5%,排除新人与外国选手,平均年薪为9441万韩圜,其中以去年冠军三星狮的平均年薪1亿1768韩圜(约合新台币310万元)薪资水平高居各队之首。 旅日回归的韩火鹰内野手金泰均,年薪15亿韩圜(约合新台币3952万元)是史上新高年薪,投手部分则是斗山熊金善宇的5亿5000韩圜为最高。 韩职选手资历方面,今年提升到7.8年,其中以SK飞龙的选手资历最长,平均为9.4年,韩职选手今年平均年.. 더보기
SK飛龍隊的鄭大炫MLB行 從韓國職棒聯賽(KBO)到MLB的第一次選手是SK飛龍隊的'鄭大炫'. 今日早上韓國媒體報道说鄭大炫與在美國聯盟東區地區的巴爾的摩金鶯隊簽了合同. 條件是兩年總額320萬美金. 鄭大炫是2000年雪梨奧運,08年北京奧運,第一和第二屆WBC韓國代表出身的牛棚投手. 韓國語記事 정대현, '2년간 총 320만 달러' ML 입성 초읽기 http://j.mp/vxrl9j Orioles To Sign Chong Tae-Hyon By Ben Nicholson-Smith [November 21, 2011 at 8:22pm CST] The Orioles agreed to sign Korean right-hander Chong Tae-Hyon, according to MLB.com's Brittany Ghiroli (on Twitter). The .. 더보기
韓國職棒30年。明年各種轉播費達到230億(韓幣)規模. 韩国职棒30年。明年各种转播费达到230亿(韩币)规模.韩国体育媒体'Sportsseoul'报道 http://news.sportsseoul.com/read/baseball/905566.htm 1982年开始的韩国职棒明年达到30周年. 开始的时候电视转播费是大概3亿韩币(准确是2亿8千万园/大约165万人民币/780万台币)左右. 然后每年不断升涨达到30周年转播费是大概230亿韩币(大约1亿2500万人民币/6亿台币)左右. 长大了77倍规模. 韓國體育媒體\'Sportsseoul\'報道 http://news.sportsseoul.com/read/baseball/905566.htm 1982年開始的韓國職棒明年達到30週年. 開始的時候電視轉播費是大概3億韓幣(準確是2億8千萬園/大約165萬人民幣/780萬台幣)左右. 然後每年不斷升漲達到30週年轉播費.. 더보기
《亞職大賽人物介紹系列》超暴力強打美學 李大浩 《亞職大賽人物介紹系列》超暴力強打美學 李大浩 2006年李大浩囊括打擊三冠王時,大家並未視他為最強力打者,原因是打擊率0.336、全壘打26、打點88均不到高標,有點「蜀中無大將,廖化作先鋒」的味道。 經 過4年的進化後,2010年李大浩的成績單拿出來,以44轟、133打點、174支安打、打擊率3成64拿下四冠王,且幾乎每項打擊表現都可列為史上前 十,再也不會有人質疑當年的時勢造英雄,只能驚嘆李大浩的四冠王障礙可能永難追平。更可怕的是,2010年球季李大浩締造連續9場比賽擊出全壘打的世界紀 錄,這項紀錄,在短時間內全球棒球職業聯賽打者恐怕難以突破。 韓國職棒史上打擊多冠王的紀錄,原於1991、1994、1999年先後由張鍾薰、李鍾範和李承燁共同保持的五冠王,大砲型的張鍾薰和李承燁主要是都獲得全壘打、打點、得分、長打率的頭銜。 而 全能型的李鍾範則取得打擊率、安打、得分、盜壘和上壘率榜.. 더보기
韓國亞運棒球隊年薪狀況(광저우 한국 야구대표팀 연봉) 韓國亞運棒球隊年薪狀況 광저우아시안게임 한국야구대표팀의 연봉상황입니다. 这次广州亚运参加的韩国棒球队的一年年新资料整理表 이번 광저우 아시안게임에 참가하는 한국 야구 대표팀의 연봉을 표로 만들어봤습니다. * 韓國職棒一年級預定的選手(ex:業餘金明聖)的年薪是固定兩千四百萬. 더보기
韓國職棒樂天巨人隊李大浩選手連續9場全壘打紀錄達成. 韓國職棒樂天巨人隊李大浩選手連續9場全壘打紀錄達成. (樂天隊的李大浩是韓國最受歡迎的國民打者) 這紀錄是全世界唯一的連續場次全壘打紀錄. 8月14日下午在光州和起亞老虎隊比賽中打了三分跑達成了連續記錄. 李大浩的連續紀錄是8月4日斗山雄隊以後連續9場全壘打的偉大的記錄達成了. 日本和臺灣記錄是連續7場比賽,美國紀錄是連續8場比賽. 李大浩是韓國代表隊的中心打者. 連續9場比賽全壘打影片. 李大浩選手歷代個人紀錄 http://news.blogs.cnn.com/2010/08/14/south-korean-sets-world-record-for-home-runs/?iref=allsearch South Korean breaks world record for home runs A South Korean baseball player slugged his w.. 더보기
GuangZhou AsianGame Korea Baseball Team (Update~) 한국야구위원회(총재 유영구)와 대한야구협회(회장 강승규)는 오늘(27일) 2010 광저우 아시안 게임 국가대표 60명 명단을 발표하였다. 이번 명단은 프로 57명(해외진출선수 3명), 아마 3명(상무 1명, 대학 2명)이며 투수가 27명, 포수 5명, 내야수 18명(지명타자 2명), 외야수 10명으로 구성되었다. 해외진출선수는 추신수(클리블랜드), 김태균(지바롯데), 이범호(소프트뱅크) 선수 등 3명이 명단에 올랐다. 이번 명단은 당초 47명으로 발표될 예정이었으나 선수 포지션간 경합이 치열하고 메달이 유력시 되는 종목임을 감안 대한체육회에 증원을 건의, 승인 받아 60명으로 확정하였다. 아시안게임에 출전할 22명 명단은 9월 중순에 발표될 예정이다. 1. 투수 우투(15명) - 정현욱(삼), 오승환(삼.. 더보기
韩国职业棒球队的年薪超过1亿(韩币)的人资料 * SK (19名~20名) 김재현(5亿), 박경완(5亿), 이호준(5亿), 박재홍(4亿), 정대현(2.3亿), 김광현(1.75亿), 최정(1.6亿), 박재상(1.6亿), 정우람(1.5亿), 이승호(1.35亿), 전준호(1.3亿), 박정권(1.25亿), 김강민(1.2亿), 전병두(1.2亿), 정상호(1.1亿), 나주환(未定), 정근우(未定), 송은범(未定), 고효준(未定), 김원형(未定) (年薪超过1亿(韩币)人的总计: 35.15亿+a) 채병용 윤길현 年薪超过1亿(韩币)人(去当兵) * 三星 (17名) 박진만(6亿), 양준혁(4.5亿), 진갑용(3.5亿), 박한이(3亿), 오승환(2.6亿), 배영수(2.2亿), 윤성환(1.8亿), 장원삼(1.7亿), 정현욱(1.7亿), 권혁(1.55亿), 강봉규(1.44亿),.. 더보기
대만에서도 화제가 된 송승준의 세 게임 연속완봉!!! 롯데 자이언츠의 여친 버프를 무기로 크보 정복자로 변신한 우리 송승준 선수의 기사가 바다 저멀리 타이완에까지 소개 되었습니다. 개인적으로 아래 제목에 나온 이름이 참 마음에 드네요. 송삼봉(宋三封)! 무무당파 장문인 장삼봉과는 한자는 다르지만 뭔가 고수의 느낌이 나서 좋습니다. 송씨로 세번 완봉한 투수라는 뜻인데...앞으로 송사봉 송오봉 송육봉...아무튼 아직까지는 송삼봉으로 마음에 드는 호칭이라고 생각합니다. 아래는 번역한 기사 내용입니다. 기사는 한국통으로 유명한 샤오바오샹(蕭保祥) 야구전문 기자가 썼습니다. 너클커브를 추가 장착하여 '송삼봉(宋三封)'으로 변신한 송승준. 〈KBO〉彈指曲球加持 宋勝準變身「宋三封」 樂天巨人右投宋勝準今晚(10日)再度演出完封,這是他連續3場先發都上演完封,不僅幫助樂天中止連敗,.. 더보기
〈WBC〉黃斗聖狀況太差 林泰勳緊急入替 타이완 언론에 소개 된 황두성 탈락.임태훈 긴급수혈의 기사입니다. 대만 킬러라고 불리는 황두성 선수가 탈락하여 제외된 것에 대한 관심도를 나타내어 주는 기사입니다. TSNA╱蕭保祥 東京報導 2009-03-04 16:36 世界棒球經典賽(WBC)亞洲區小組賽將於明天(5日)開打,4個國家今天(4日)召開總教練會議,韓國隊也作出選手異動,將狀況太差的黃斗聖拔除,林泰勳緊急入替。 韓國隊選進黃斗聖時,原本是拿來準備對台灣中繼的,不過昨天面對讀賣巨人熱身賽時,黃斗聖中繼1局被擊出2支安打,失分是Alex Ramirez所致,最快球速不過137公里左右,而且均速不到135公里,直球為主的他,狀況真的很糟糕,也因此遭到韓國隊換掉。 由於斗山熊等韓國球團,多半在日本進行春訓,林泰勳就近到東京與韓國隊會合,重點還是在於他要適應WBC比賽用球。林泰勳在去年北京奧運時,原本也是韓.. 더보기
Jerry Royster/Lotte Giants Manager 韓國樂天巨人隊总教练 Jerry Royster / LA Times BASEBALL For Jerry Royster,success in Korea needs no translation Lotte Giants How popular is Lotte Giants Manager Jerry Royster in South Korea -- 20,000 fans once showed up to watch him tape a commercial in which he spoke Korean. (제리 로이스터감독과 조지훈 응원단장이 부산갈매기를 부르는 모습/또 다른 1인은 욕작권을 위해 가려드림) 영어로 된 전문 다음에 한국어 번역본이 있습니다. 입맛에 맞게 보시면 됩니다. The former Dodger is treated .. 더보기
2009 WBC 韓國代表 2次 32名 최종 엔트리 발표에 대해 김 감독은 "내년 1월 10일 이후에나 최종 엔트리가 발표될 것이다"라며 "투수 중 2명과 내,외야서 각 1명 씩이 제외되며 박찬호, 이승엽의 참가 의사 여부에 따라 탈락자 6명이 결정될 것이다"라고 이야기했다. 最終名單發表是明年1月10日以後預想, 投手二名和內,外野各一名除外[朴贊浩,李承燁參加決定後除外6名決定] ▲投手(15名) 右投 이재우(28. 두산), 손민한(33. 롯데), 정현욱(30), 오승환(26. 이상 삼성), 윤석민(22. KIA), 황두성(32. 히어로즈), 박찬호(35. 필라델피아) 左投 김광현(20), 이승호(27. 이상 SK), 류현진(21. 한화), 장원삼(25. 히어로즈), 봉중근(28. LG) 언더스로-정대현(30. SK), 임창용(32. 야쿠르트), 김병.. 더보기
한국야구뉴스(중문기사) http://n.yam.com/tsna/sports/200812/20081202159439.html 〈KBO〉樂天巨人確定不來台春訓 TSNA╱蕭保祥 2008-12-02 18:44 原本有意來台灣進行春訓的韓國職棒樂天巨人,今天(2日)確定不來台灣了,不過拓展海外市場的想法,依舊沒有改變。 今年季中開始,樂天巨人球團持續與中華職棒國際組聯繫,探詢來台灣春訓的可能性,台灣4支職業球團初步也願意與樂天進行友誼賽,不過考慮到行程安排太過緊湊,樂天暫緩來台春訓計畫。 樂天是韓職人氣最旺球團,主場釜山更是有「球都」美名,韓職官方有意在釜山成立第2支球團,可惜今年恐無法完成。今年主場票房突破130萬人次的樂天,行銷團隊出發到英國,針對英超聯賽進行研習,希望樂天能成為「韓國的曼聯」。 即使樂天確定不來台春訓,國軍球隊警察廳則是行程未變,將會在2009年2月來台灣進行春訓,警察廳與尚武.. 더보기
〈KBO〉張洹三交易案 韓職喊卡 대만뉴스에 난 장원삼 트레이드 관련 기사(중국어뉴스) 作者:蕭保祥 編譯 http://sports.yam.com/tsna/sports/200811/20081122798334.html 2008-11-22 20:19 出現財務危機的「英雄」日前與三星獅交易王牌左投張洹三,換來金錢30億韓幣,不過這項交易案太過爭議,韓國職棒昨天(21日)決議取消,只是後續風暴還在延燒。 出現財務危機的「英雄」日前與三星獅交易王牌左投張洹三,換來金錢30億韓幣,不過這項交易案太過爭議,韓國職棒昨天(21日)決議取消,只是後續風暴還在延燒。當「英雄」接手現代獨角獸時,韓職總裁辛相佑也保有些許股份,由於是投資公司所買下球團,當時合約內保證「5年不得轉賣球隊、交易不得涉及金錢。」張洹三交易案明顯違反,其他6支球團都坦承,日前就已經收到「英雄」的交易邀請,只是都拒絕。不過三星卻是接受了,主因就是.. 더보기