<차오진후이>리턴 투 CPBL...해체된 팀 선수들의 드래프트도 확정

〈CPBL〉曹錦輝 加入中華職棒選秀
民生＠報╱民生＠報 2008-12-25 07:00

●台灣第一位在大聯盟投手丘登板亮相的曹錦輝，在中華職棒規定24日24時最後期限前的晚間11點，宣布加入中華職棒的選秀會。曹錦輝原先考量要有球團先開出加盟條件才願意加入選秀，但是各球團基於中華職棒的遊戲規則，一直沒給曹錦輝確切的條件。曹錦輝在最後時刻選擇先加入中華職棒在31日的選秀會。
대만 첫 번째 메이져리그였던 차오진후이가 대만프로야구 규정에 따라 24일 23시경 대만리그 가입신청서를 제출했다고 하네요. 원래 켄사스시티 로얄즈와 마이너계약을 하기로 했는데, 결국은 안정적인 활약을 할 수 있는 대만리그를 선택했다고 합니다. 나이도 있고 구속도 많이 감소한 상태에서 마이너리거로 출발해봐야 가망이 별로 없겠다는 생각을 하였나 봅니다.

●隨著米迪亞暴龍隊涉及賭博案偵查終結，中華職棒大聯盟將於本月31日舉辦特別選秀會，目前符合特別選秀資格的球員有62名，其中前中信鯨36名球員，包括4名代訓保留球員，至於前米迪亞暴龍則有26名球員，包括5名代訓保留球員及1名旅外球員林英傑。
미디어티렉스 팀과 중신웨일즈 팀의 해체로 남게 된 선수들의 공식 드레프트가 열리게 된다고 합니다. 31일 특별 선수회를 구성하여 현재 특별선수자격을 부여받은 62명의 선수를 선정하여 드래프트로 뽑을 수 있게 된 것이죠. 중신웨일즈 소속이었던 36명과 따이쉰 보류선수였던 4명, 미디어 티렉스팀의 26명 선수와 따이쉰 보류선수 5명과 해외파 회귀선수인 린잉지에(林英傑)입니다. 

아래는 총 62명의 명단입니다.

전 중신 웨일즈 소속[前中信鯨球員（符合特別選訓資格者）]

投手：柳裕展、羅健銘、蔡家宏、杜章偉、倪福德、曾兆豪、黃宏任、蘇哲毅、高敏靜、朱尉銘、沈鈺傑。

捕手：王信民、石金受、王俊仁、李義偉。

內野手：林永坤、邱俊文、陳嘉宏、張家源、曾家賢、王宜民、高俊強、陳永哲、康哲瑋。

外野手：郭岱詠、葉長龍、林錦章、許人介、林冠仲、呂俊雄、黃政琦、楊進雄。

따이쉰 보류선수[代訓保留球員]：葉彥男、唐嘉駿、張志豪、林瀚。

전 미디어 티렉스 소속[前米迪亞暴龍球員（符合特別選訓資格者）]：

投手：李明進、許竹見、江柏青、林敬民、陳家鴻、張賢智。

捕手：陳宗宏、黃浩然、李冠瑋。

內野手：黃仕豪、郭銘仁、鄧蒔陽、王傳家、高瑋。

外野手：吳家輝、陳致鵬、呂祐華、周思齊、林鴻遠、謝佳賢。

따이쉰 보류선수[代訓保留球員]：邱俊霖、施宏明、楊冠毅、王泯皓、詹智堯。

해외파 회귀선수 旅外：林英傑。