안녕하세요. 대치동갈매기입니다. 


먼저 중국과 대만야구 스토리 블로그의 글 업데이트가 조금씩 늦어지는 점 사과드립니다. 지난 앤드류 시스코의 한국 이적 소식이 다른 매체보다 며칠 늦어진 것은 현재 다른 미디어(베이스볼긱)에 우선적으로 글을 게재하는 것이 있기 때문입니다. 


여기 블로그에는 베이스볼긱에 우선 개제한 후 3일 후에 업데이트가 되기에 조금 늦어질 수 있지만, 대치동갈매기 트위터로는 중국과 대만 야구관련 소식을 빠르게 업데이트 합니다. 


긴글이 아니라 관련 소식을 단신으로 가장 빠르게 트윗을 통하여 업데이트 하고 있으니 대만과 중국 야구에 관심있는 분은 먼저 제 트윗을 팔로우하시고 소식을 본 후에 기사는 블로그로 보시면 됩니다.



대치동갈매기 트윗 주소

https://twitter.com/Chinesebaseball


감사합니다.



저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
블로그 이미지

대치동갈매기

중국과 타이완 야구에 대한 전문블로그입니다. 점차 발전하는 중화권 야구에 대한 정보를 모아 지피지기하는 마음으로 만들었습니다. 아무튼 많이 사랑해 주시면 좋겠네요.


올 한 해 많은 사랑과 애정을 보여주신 팬들께 감사의 인사를 드리겠습니다. 허술함이 많은 블로그임에도 많은 분들이 찾아주시고 관심을 가져 주셔서 잘 꾸려온 것 같습니다. 중국과 타이완의 야구에 관심을 기울여주시는 많은 분들께 다시 한 번 감사드립니다.

국제전이 있는 이슈에만 반짝하고 그 외에는 늘 마이너일 수 밖에 없는 이 블로그가 지난 W.B.C 당시 하루 방문객 최대 12,534명까지 찍을 수 있었습니다. 이건 정말 마이너 블로그로서는 기적과도 같은 일이라고 생각됩니다.

제대로 타이완이나 중국 야구에 대해서 분석하고 전해주는 곳이 하나도 없는 현실을 생각해서 만들었지만 이렇게까지 빠르게 자리잡을 것이라고는 생각하지 못했습니다. 다 여러분들이 관심을 가져주시고 격려 해 주신 덕분입니다.

올해보다 한 걸음 더 나아가는 롯데 자이언츠가 되기를.../사진 ⓒ공홈


그리고 개인적으로 소망이 있다면 내년에는 꼭 롯데 자이언츠가 올해보다 더 나은 성적으로 우리 800만 롯데 자이언츠 팬들에게 더할나위없는 미칠듯한 기쁨을 안겨주기를 간절히 기원합니다. ^^

모쪼록 건강하시고, 하시는 일 술술 잘 풀리시고, 마음 속으로 계획한 일마다 생각대로 이루어지길 빌겠습니다. 내년에 더 좋은 모습으로 뵙겠습니다.
저작자 표시 비영리 동일 조건 변경 허락
신고
블로그 이미지

대치동갈매기

중국과 타이완 야구에 대한 전문블로그입니다. 점차 발전하는 중화권 야구에 대한 정보를 모아 지피지기하는 마음으로 만들었습니다. 아무튼 많이 사랑해 주시면 좋겠네요.

많은 분들이 이메일이나 쪽지를 통해 저에게 빨리 대만이나 중국의 사이트에서 일어나는 그들의 반응을 올려 달라고 하시는 분들이 부쩍 많아졌습니다. 각종 현지 언론의 보도나 기사 등도 또한 그렇습니다. 대회가 시작되면 저보다는 현지에 나가계시는 기자분들이 많고, 바로 좋은 기사들을 양산해 낼 수 있습니다. 그러니까 제가 아니더라도 기사 풍년이겠네요.^^


                                                 [번역사이트들에 올라온 각 나라의 반응들]

본격적으로 대회가 시작되면 저는 그날 그날의 특이한 동정보도나 알아야 할 것만을 캐치하여 올릴 것입니다. 나머지는 현지에 특파된 수많은 기자분들이 올리는 기사로 보면 됩니다. 굳이 저까지 앞장서서 안 올려도 충분히 많은 수의 기사거리가 양산되어 나온다는 뜻이죠. 그러한 기사들을 면밀히 살펴보고 만약 심각한 오류가 있다거나, 잘못된 인식의 결과로 나온 기사들이 있다면 여기 지면을 통해서 반박하고 교정할 기회는 있을 것입니다만 저급한 대만의 반응이라든가 열등감에 열폭하는 반응 들은 아예 올리지 않을 것입니다. 

흥미를 위주로 좀 더 자극적인 것만을 찾는 것은 저도 별로 안좋아하고, 남들 다 할때 같이 따라하는 것을 무척이나 싫어해서입니다. 아무도 안할 때는 저도 비슷한 류의 글들을 적을수도 있을 겁니다만 지금이야 뭐 흘러넘쳐나는 것들이 그런 류의 기사니까요...

예전에 하도 블로그가 안 읽힐 때, 저도 눈에 불을 켜고 대만의 고소한 반응이나 중국의 열폭 등을 번역해서 지면상으로 올리니까 수 많은 사람들이 방문했던 기억이 납니다. 다만 그렇게 방문한 사람들은 다시 잘 안오시던가 금새 잊혀지는 것들이 되고, 자꾸 저도 그런 자극적인 류의 기사들이나 소식들만을 찾기에 그만두었습니다. 저는 야구를 사랑하고 좋아하시는, 그래서 대만이나 중국야구도 관심을 가지시는 분들에게 서비스를 하기 위한 블로거니까 앞으로도 그런 사실에 입각하여 충실한 내용으로 전할까 합니다. 

무엇보다 한국 야구를 사랑하는 저의 입장에서는 그냥 대만과 중국야구에도 애정이 있거니와, 일부러 더 자극적인 언어로 편가르기 하거나 갈등을 일부러 조장하는 저급한 번역문 따위에 신경 쓸 겨를도 없기 때문입니다. 요사이 그런 사이트 들이 몇 몇개가 생겨나서 있는데, 그런것을 원하시면 거기로 가셔서 읽어주시면 됩니다. 굳이 저에게까지 그런 것을 원할 필요가 없겠지요? 

                                                                          대한민국 팀 화이팅!!! 그럼 ^^
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
블로그 이미지

대치동갈매기

중국과 타이완 야구에 대한 전문블로그입니다. 점차 발전하는 중화권 야구에 대한 정보를 모아 지피지기하는 마음으로 만들었습니다. 아무튼 많이 사랑해 주시면 좋겠네요.