본문 바로가기

중국야구 이야기/중국야구뉴스[中文]

CBL电子杂志(08赛季第十四期)2008-10-17

本期大事件:
1)2008 CBL天津雄狮获得三连冠!出战Asia Series!
2)CBL官方网站第十二周测试题现在开始了,赶快加入我们赢取棒球好礼吧。
3)2008 CBL News Vol.27 【2008年中国棒球联赛总决赛精彩赛事综述】中文;日文版,都已经发布了!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1)2008 CBL天津雄狮获得三连冠!出战Asia Series!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2008 CBL天津雄狮获得三连冠!第四次联赛称霸!11月13日将为争夺亚洲俱乐部第一出战Asia Series!

详细请查看:
http://www.cbl.org.cn/news/asiancup/2008/918/08918161025K4BBIE5A206CE368K543.shtml

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2)CBL官方网站第十三周测试题现在开始了,赶快加入我们赢取棒球好礼吧。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大家好,为了对获奖者给于奖励,每个星期都将会对答题会员的排名情况进行公布,以十周为一轮我们将合计累计排名,最后测试题结束时我们会准备精美礼物送给入围的各位。
那么还没有参加挑战的各位,赶快加入我们吧!大家一起加油啊~~
注:因为是累计排名,所以评奖对象是测试题全部参加过的会员。

答题页面
http://www.cbl.org.cn/exam/index.asp
奖品页面
http://www.cbl.org.cn/exam/q_present.shtml


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3)2008 CBL News Vol.27 【2008年中国棒球联赛总决赛精彩赛事综述】中文;日文版,都已经发布了!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2008年中国棒球联赛总决赛精彩赛事综述 中文版

渐入深秋的津城,今夜的天空为天津雄狮棒球队的联赛三连冠绽放了绚烂的礼花。上周的比赛天津队在北京拿下总决赛两场客场的胜利,为本周主场的比赛占据了优势。只须一个主场的胜利就可以夺得总冠军,实力超群的天津队当然不会轻敌,派出了苏长龙先发投球。北京队也由老将李韦良开局。……
http://www.cbl.org.cn/news/lastweek/2008/1015/08101592561II3FHKH0FABH93DBC47.shtml

第十周日文版:
10月10日(金)、天津地方は前夜の豪雨が嘘の様に晴れ渡り、決戦の舞台となる天津体院道奇球場は澄み切った秋の空気に包まれた。前週、チャンピオンシップ・シリーズ(CS)第1ラウンドで、天津ライオンズが北京タイガースを相手に敵地で2連勝。天津がリーグ3連覇に王手をかけて臨むホームでのCS第3戦。歓喜の瞬間を見逃すまいと、夕方から続々とファンが球場に押し寄せ、18時のプレーボール直前には、スタンドは立錐の余地もなくなった……
详细请查看:
http://www.cbl.org.cn/news/jpen/html/jp159.shtml

-----------------------------------------------------
http://www.cbl.org.cn/
发行:CBL 欢乐棒球天使